当前位置: 雅思网课资讯网> 雅思网课> 雅思的照片,据说,这是一组雅思6.5+都看不懂的英语漫画

雅思的照片,据说,这是一组雅思6.5+都看不懂的英语漫画

发布日期:2021-04-22 00:37:27 来源: 编辑: 阅读: 0

这几个月,雅思的照片这个问题更多人在搜索引擎上搜索,受到广大朋友们的关注,那么关于雅思的照片相信朋友们都是想要了解到最新的讯息吧,小编也是在网上进行了一些整理,总结到了一些与雅思的照片相关的文章,就有了下面这篇《雅思的照片,据说,这是一组雅思6.5+都看不懂的英语漫画》,一起来了解了解吧。

前几天,学无国界myOffer的粉丝妹子发来了一组英文漫画。


这组漫画的主题是《如果物品会说话》,在myOffer看来,画风可爱,脑洞大开,非常有意思。


但妹子却说,自己明明雅思考了6.5,却get不到这个漫画的梗,让myOffer给她解释解释。


喏,就是下面这组漫画 小伙伴们一起来品品,看看自己十几年的英语有没有白学吧~(解读在每张图下方)


01


考场上,汉堡对花椰菜说…


图片来自@handsoffmydinosaur的ins


看出来了吗?薯条和汉堡都是“垃圾食品”,而花椰菜代表着“健康食品”。


如果你正在减肥,健身教练会告诉你,要严格控制饮食,但可能一周可以有一天让自己放纵一下,吃点不健康的食物,好激励自己坚持减肥,这个可以稍微作个弊的日子就叫“cheat day”。


02


开瓶器对葡萄酒说…


图片来自@handsoffmydinosaur的ins


开瓶器能打开葡萄酒,所以说“open up”很好理解。


但你发现了吗?葡萄酒看起来似乎很苦闷…所以开瓶器说的“open up”除了有“打开”的意思,还有“开导”、“敞开心扉”的意思哦。


03


大蒜对面包说…


图片来自@handsoffmydinosaur的ins


大蒜+面包能制成蒜香面包(Garlic Bread),蒜香面包在欧美非常受欢迎,常常作为前菜或者配菜,烤制后的面包变得酥脆,蒜香&黄油香气浓郁,价格自然也比普通面包高出不少。


当平凡的面包遇上大蒜,华丽变身成闪亮明星,所以大蒜对面包说:“我能捧红你”。


Garlic Bread


04


巧克力对另一颗正在吐的巧克力说…


图片来自@handsoffmydinosaur的ins


hold one's liquor很好理解,就是能把喝下去的酒hold住不吐出来,形容一个人酒量好。


这颗巧克力吐得这么惨,确认过眼神,是颗酒量很烂的酒心巧克力无疑了。


05


盒子对一个不明物体说…


在国外点过中餐外卖的小伙伴们肯定看出来了,这是外卖盒和幸运饼干(fortune cookies)间的对话。


生活大爆炸里经常出现这种外卖盒,右下角的盒子上写着“签语饼”,幸运饼干的另一种翻译


这种由面粉、糖、香草及奶油做成的空心脆饼干,咬开后,里面会有一张纸条,上面写着一个箴言或者隐晦的预言,一般都是英文的中国成语和俗语,有一种东方神秘力量的意味。


这也是为什么外卖盒会神秘兮兮地对幸运饼干说“你想知道的答案就在你心里”。


在欧美国家的中餐厅,店主会把幸运饼干作为餐后甜点送给客人。在老外心中,它绝对是中餐的标志性食物,然而,我们中国本土根本没有吃这种东西的习俗啊!


So…如果不看解释,这些漫画,你都看懂了吗?


其实看不懂也不用沮丧,毕竟这些漫画用的都是一语双关+文化梗,哪怕你在国内雅思考到6.5+,恐怕也不能完全hold住。


但对于留学生来说,理解这些漫画应该就游刃有余了。


出国留学的意义,除了一纸文凭,还有更多。比如:在沉浸式的环境中提高英语,了解语言的内涵和当地文化,学会如何更好地跟外国友人打交道…这些也是咱们留学生毕业后的核心竞争力之一。


世界那么大,如果你也想去看看,那就趁早吧…


因为,我们要跪了,哦不,是了!


2019年5月起,学无国界myOffer留学产品将全方位升级涨价!myOffer不断努力,致力于给用户带来更便捷、完善、一体化的留学服务。


“oh漏!那我还能赶在涨价前办留学吗?”


当然可以,而且在涨价前,我们还将发放一波福利哦!赶快上车!


【涨价前福利放送】


2019年4月8日-4月30日期间


签约myOffer留学服务全套产品的童鞋


只需简单三步


入学就能获得1000元王牌奖学金


G5学霸更有机会成为英澳名校代言人


收割迷弟迷妹!



福利倒计时20天!


戳阅读原文锁定1000元王牌奖学金



针对雅思的照片这个项目本站就介绍到这里,关于《雅思的照片,据说,这是一组雅思6.5+都看不懂的英语漫画》你还有哪些问题呢,可以在下方留言哦!

本文标签: 雅思的照片

用户评价

评论内容不能为空
相关文章

Copyright © www.hcfz028.com All right reserved. 雅思网课资讯网

备案号:蜀ICP备10011925号-2 | | 网站地图

本站部分内容来自爱好者及互联网,版权归原作者所有,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。